To ni stvar vaše odločitve, temče je stvar tega človeka in njegove vesti.
To ne bi trebalo da utièe na vašu odluku. To je pitanje za njega i njegovu savest.
To ni stvar, ampak moja žena.
To nije spodoba, to mi je žena.
To ni stvar, ki jo ti počneš, zakaj ne bi zato poslal Chilija Palmerja?
Ne znam.... To nije stvar koju ti radiš, i zato zašto ne pošalješ Èili Palmera?
A stari mi je rekel, da je obupno vlekla, toda ni stvar v tem.
A æale mi je rekao da je oèajno pušila, ali nije u tome stvar.
Vaša slabost, mislimo, da ni stvar vašega srca.
Мислимо да за твоју слабост, није криво срце.
Rock 'n' roll način življenja način razmišljnja... ni stvar v denarju ali popularnosti.
Rock'n'roll je stil života i naèin razmišljanja i ne radi se o novcu ili popularnosti.
Konec koncev pa to ni stvar, ki smo jo želeli.
Па, на крају, то и није реклама на коју смо циљали.
Hej, tukaj ni stvar v tem, koliko lahko nekdo hitro teče.
Hej, ovo nije stvar toga koliko neko može brzo trèati.
50 milijonov gotovine ni stvar, ki bi jo nekdo imel hranjeno pod blazino.
Èovjek se baš ne osjeæa ugodno s 50 mil. dolara u džepu.
Ni stvar v temu, da me ne zanima kaj želiš.
Nije da me ne zanima sta ti hoces.
Ni stvar samo v seznamu, Randy.
Ne radi se samo o spisku, Rendi.
Popis osumljencev ni stvar debate, vendar neuradno,
Naš popis sumnjivih nije za javnost, ali neslužbeno,
Ne vem ali bosta razočarana ali vama bo odleglo. Toda to ni stvar, ki je vzela vajino mamo.
Ne znam da li bi vi trebali biti razoèarani ili da vam je lakše, ali ovo nije stvar koja je uzela vašu majku.
To ni stvar, ki bi jo pozabil.
Sjeæaš se toga. -Ne bih to zaboravio.
Ni stvar o kockarski prevari, kar on dela, nima veze s srečo, to je njegova sposobnost, poglej ga.
Nije u pitanju kockarska prijevara, ono što on radi nije ni sreæe, on zna što æe se dogoditi, vidi ga.
To ni stvar, da dobiš drugo priložnost... prosim te.
Ovo nije stvar za koju dobivaš drugu priliku... molim te.
Ni stvar v zmagi ali porazu, zmotili ste me med jedjo.
Nije u pitanju ko ce pobediti. Trenutno rucam
To ni stvar v zvezi s tehnološkimi vojne.
Ovo nije stvar u vezi nekog tehnološkog rata.
Ja, res mislim, da to ni stvar, s katero bi se Jezus obremenjeval.
Stvarno ne mislim da je to stvar zbog koje bi se Isus zabrinuo.
Ona ni stvar, ona je Jesse.
Ona nije "ono", ona je Džesi.
Zadolžitev mojih mož ni stvar celotnega združenja.
Bez uvrede, sinko, ali kako ja rukovodim svojim vojnicima, nije stvar zajednièkog posla.
Vsa stvar z eksperimentom, ni stvar na katero sem ponosna.
Cela ta stvar sa eksperimentom, nije mi baš najbolja stvar.
Ni stvar v tem, da vam nočemo pomagati, ampak v zmožnosti.
Ne radi se o tome da ne želimo da vam pomognemo, veæ o resursima.
Ni stvar o nama, ampak o njenem prekletstvu.
Nema veze sa nama, veæ sa njenom kletvom.
To ni stvar za enega človeka.
Ovo nije operacija za jednog èoveka.
To ni stvar, ki jo hočeš videti pri prijatelju.
To nije nešto što želite da vidite da se dešava vašem prijatelju.
Mislim, da bi bilo pametno, da se preuči, če to le ni stvar ponosa.
Mislim da bi bilo mudro ispitati da se ne radi samo o ponosu.
To ni stvar ponosa, pač pa vprašanje dostojanstva.
Ne radi se o ponosu, veæ o dostojanstvu.
Vem, da ste MacDonaldi in MacKenzieji priseženi sovražniki, vendar to ni stvar klana.
Znam da su Mekdonaldovi i Mekenzijevi smrtni neprijatelji, ali ovo nije problem klanova.
Kar ni stvar razprave, je to, da sta vidva najboljša prijatelja, ki ne govorita o ničemer res pomembnem.
Ono što nije diskutabilno je da ste vi najbolji prijatelji koji ne prièaju ni o èemu stvarnom.
Mar ni stvar ravno v tem, da imaš vse na enem mestu?
I nije li to cela stvar, imati sve na jednom mestu?
Ni stvar zgolj v tem, da rečeš, da bolj uživaš in ti je bolj všeč, ampak resnično to doživljaš drugače.
Не само да кажете да више уживате, да вам се више свиђа, него га заиста доживљавате другачије.
Ampak, če dobim v roke nekaj takšnega -- moj prijatelj Mike Murnane je skiparil tole; to je maketa za Vojno zvezd, Epizodo 2 -- to ni stvar zame, jaz -- to je nekaj, kar počnejo drugi ljudje -- zmaji, mehke skulpture.
Međutim, ako mi date ovako nešto - moj prijatelj Majk Murnejn je izvajao ovo; to je maketa za „Ratove zvezda, Epizodu 2” - ovo nije baš moj fazon - ovo je nešto što drugi ljudi rade - zmajevi, nežne stvari.
A oko njih Boga je bilo obrnjeno v starejšine Judov, da se jim ni branilo, dokler se ni stvar sporočila Dariju in se je potem odposlal pismen odgovor o tem.
Ali beše oko Božje na starešinama judejskim, te im ne zabraniše dokle ne otide stvar do Darija i donesu odgovor o tom.
1.2490229606628s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To ne bi trebalo da utièe na vašu odluku. To je pitanje za njega i njegovu savest. 